1月28日微语简报，星期五，晴。
28 de enero WhisperIng Briefing, viernes, soleado.
1、交通运输部：春节假期小客车高速公路免费通行。
1. Ministerio de Transporte: Paso gratuito de automóviles de pasajeros en la carretera durante las vacaciones del Festival de Primavera.
2、北京警方：个别人员居家隔离私自外出坚决依法查处。
2. Policía de Beijing: El personal individual es investigado y castigado resueltamente de acuerdo con la ley cuando está aislado en casa y sale sin permiso.
3、安徽鼓励降低购房首付比例， 以促进大宗商品消费。
3. Anhui fomenta la reducción de la relación de pago inicial de las compras de viviendas para promover el consumo de productos a granel.
4、河北暂停跨省旅游。
4. Hebei suspende el turismo interprovincial.
5、1.03亿！我国登记在册个体工商户实现历史性突破。
5, 103 millones! Los hogares industriales y comerciales individuales registrados en China han logrado un avance histórico.
6、苹果6年来首次登顶中国手机市场。
6, Apple por primera vez en 6 años a la cima del mercado chino de teléfonos móviles.
7、国家邮政局：严厉打击买卖寄递服务信息行为。
7. Oficina estatal de correos: Tomar medidas enérgicas contra la compra y venta de información sobre los servicios de entrega.
8、中电联：2022年预计全年全社会用电量增长5%-6%，预计2022年全国电力供需总体平衡。
8. Unión de la Electricidad de China: En 2022, se espera que el consumo de electricidad de toda la sociedad aumente entre un 5% y un 6% a lo largo del año, y se espera que el equilibrio general de la oferta y la demanda de electricidad en el país se equilibre en 2022.
9、国家知识产权局：恶意注册申请商标将列为失信行为。
9. Oficina Estatal de Propiedad Intelectual: La solicitud de registro de marca de mala fe se enumerará como no confiable.
10、银保监会：未经批准使用银行字样涉嫌违法。
10. Comisión Reguladora de Banca y Seguros: Se sospecha que el uso no autorizado de palabras bancarias viola la ley.
11、兵马俑新发现！秦兵马俑身上发现多用途复合粘合剂，秦人用鸡蛋动物胶成分粘接兵马俑。
11. ¡Guerreros de terracota y caballos recién descubiertos! Se encontraron adhesivos compuestos multipropósito en los Guerreros de Terracota Qin, y la gente Qin usó ingredientes de pegamento animal de huevo para unir a los guerreros de terracota.
12、韩国多所大学上调留学生学费，以弥补财政赤字。
12. Muchas universidades en Corea del Sur han aumentado las tasas de matrícula para los estudiantes internacionales para compensar el déficit fiscal.
【微语】人生在世，首先要有改变这个世界的思维。
不要以为这世界是多么地难以改变。你生下来，这世界就因为多了一个你，已经发生了变化。
【Susurro】 En la vida, primero debemos tener el pensamiento para cambiar el mundo.
No pienses lo difícil que es cambiar el mundo. Naciste, y el mundo ha cambiado gracias a uno más.