阳光/Yángguāng/Luz de sol

阳光像金子，洒遍田野、高山和小河。/Yángguāng xiàng jīnzi, sǎ biàn tiányě, gāoshān hé xiǎohé./El sol es como el oro, que se extiende sobre los campos, las montañas y los ríos.

田里的禾苗，因为有了阳光，更绿了。山上的小树，因为有了阳光，更高了。河面闪着阳光，小河就像长长的锦缎了。/Tián lǐ de hémiáo, yīnwèi yǒule yángguāng, gèng lǜle. Shānshàng de xiǎo shù, yīnwèi yǒule yángguāng, gèng gāole. Hémiàn shǎnzhe yángguāng, xiǎohé jiù xiàng zhǎng zhǎng de jǐnduànle./Las plantas de los campos están más verdes gracias a la luz del sol. Los pequeños árboles de las montañas son más altos debido a la luz del sol, la superficie del río brilla con la luz del sol, y el río parece un largo tapiz.

早晨，我拉开窗帘，阳光就跳进了我的家。/Zǎochén, wǒ lā kāi chuānglián, yángguāng jiù tiào jìnle wǒ de jiā./Por la mañana, abro las cortinas y la luz del sol entra en mi casa.

谁也捉不住阳光，阳光是大家的。/Shéi yě zhuō bù zhù yángguāng, yángguāng shì dàjiā de./Nadie puede coger el sol, el sol es para todos.

阳光像金子，阳光比金子更宝贵。/Yángguāng xiàng jīnzi, yángguāng bǐ jīn zǐ gēng bǎoguì./La luz del sol es como el oro, la luz del sol es más valiosa que el oro.

---

---